ต้มยำกุ้ง ภาค 1 The Protector 1 (2005)

บิลลี่ หว่อง ตำรวจนิวยอร์กที่เพิ่งสูญเสียพาร์ทเนอร์ไปในเหตุปล้นชิงทรัพย์ เขาจึงได้คู่หูคนใหม่ชื่อแดนนี่ การอนี ทั้งคู่ได้รับมอบหมายให้ไปรักษาความปลอดภัยงานแฟชั่นโชว์ แต่ระหว่างนั้นลูกสาวเศรษฐีลอร่า ชาปิโร กลับถูกจับตัวไปอย่างรวดเร็ว เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางสงสัยว่าพ่อของเธออาจมีส่วนเกี่ยวข้องกับนายโก เจ้าพ่อค้ายาเสพติดรายใหญ่จากฮ่องกง ทำให้ผู้บัญชาการตำรวจนิวยอร์กตัดสินใจส่งทั้งสองไปยังฮ่องกงเพื่อสืบสวนหาข้อมูลและความเชื่อมโยงที่อาจซ่อนอยู่ เส้นทางสืบสวนจึงเริ่มต้นขึ้นท่ามกลางความเสี่ยงและความไม่แน่นอนในเมืองที่เต็มไปด้วยเงื่อนงำ