พากย์ไทย
เรื่องราวเล่าถึงตำนานกษัตริย์อาเธอร์ที่อาจมีรากฐานมาจากเหตุการณ์จริงในอังกฤษสมัยโบราณ ตามสมมติฐานหนึ่งที่ชี้ว่า ตำนานนี้เกิดจากกองทหารม้าหนักชาวซาร์มาเทีย ซึ่งถูกส่งมาประจำการโดยจักรวรรดิโรมัน ทหารเหล่านี้มีวัฒนธรรมและเรื่องเล่าของตนเองที่ผสมผสานกับชาวบริเตนจนกลายเป็นนิทานพื้นบ้าน แกนกลางของตำนานน่าจะมาจากลูเซียส อาร์ทอเรียส คาสตัส ผู้บัญชาการทหารโรมัน-บริติชที่นำกองกำลังต่อสู้กับศัตรูอย่างกล้าหาญ ชัยชนะและการนำทัพของเขาอาจเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดเรื่องราวของอาเธอร์กับอัศวินโต๊ะกลมในเวลาต่อมา แนวคิดนี้ช่วยให้เห็นว่าตำนานอันโด่งดังอาจมีที่มาจากประวัติศาสตร์จริงมากกว่าที่เคยเชื่อกัน
