พากย์ไทย
การไล่ล่าของหน่วยซีไอเอเริ่มต้นขึ้นเมื่อพวกเขาต้องการจับกุมหัวหน้าที่อยู่เบื้องหลังการโจมตีของผู้ก่อการร้าย โรเจอร์ เฟอร์ริส คือสายลับที่ถูกส่งลงพื้นที่จริง เขาต้องย้ายสถานที่ไปมาอย่างต่อเนื่องเพื่อให้ทันกับเหตุการณ์ที่เปลี่ยนแปลงรวดเร็ว มีสายตาจากท้องฟ้าผ่านดาวเทียมคอยเฝ้าติดตามทุกการเคลื่อนไหวของเขา ที่อีกฝั่งของการเชื่อมโยงข้อมูลแบบเรียลไทม์คือเอ็ด ฮอฟฟ์แมน ผู้วางแผนกลยุทธ์จากระยะไกลหลายพันไมล์ ขณะที่เฟอร์ริสเข้าใกล้เป้าหมายมากขึ้น เขาก็พบว่าความเชื่อใจอาจกลายเป็นอันตรายพอๆ กับความจำเป็นสำหรับการเอาชีวิตรอดในโลกแห่งการสอดแนมและการทรยศที่ซ่อนเร้น
