ซับไทย
หลังจากเลิกกับแฟน บริดเจ็ต โจนส์ วัยสี่สิบที่กลับมาเป็นโสดอีกครั้ง ตัดสินใจมุ่งเน้นที่งานและใช้เวลากับเพื่อนเก่าใหม่ จนชีวิตดูเหมือนจะอยู่ภายใต้การควบคุม แต่แล้วความรักก็พลิกผันเมื่อเธอได้พบกับแจ็ค เพียงสัปดาห์เดียวต่อมา บริดเจ็ตก็เจอมาร์คอีกครั้ง และไม่นานเธอก็พบว่าตัวเองตั้งครรภ์ โดยยังไม่แน่ใจว่าพ่อของลูกคือมาร์คหรือแจ็ค
