ซับไทย
ยัน เจียน วิศวกรหนุ่มชาวจีนที่อาสาเดินทางไปแอฟริกาเหนือเพื่อช่วยบริษัทคว้าชัยในการแข่งขันครั้งสำคัญ ผู้ชนะจะได้สิทธิ์ควบคุมระบบสื่อสารระหว่างทิศใต้และทิศเหนือของทวีป ระหว่างนั้น ไมเคิล สายลับชาวฝรั่งเศสที่ทำงานให้ฝ่ายตะวันตก ได้รับคำสั่งให้ชนะการแข่งขันเพื่อครอบครองทรัพยากรแร่ธาตุอันมหาศาลของแอฟริกา เขาจึงว่าจ้างเหลาเดอร์ ทหารรับจ้างที่เก่งที่สุดในทวีป และกัปปาห์ อดีตนายพลท้องถิ่น มาช่วยเหลือ อย่างไรก็ตาม ยัน เจียน กลับค้นพบแผนการสมคบคิดของพวกเขา และกลายเป็นเพียงคนเดียวที่มีโอกาสจะหยุดยั้งแผนร้ายนี้ได้ก่อนที่จะสายเกินไป
