ซับไทย
ชีวิตประจำวันอันเงียบสงบของเนลส์ ค็อกซ์แมน คนขับรถไถหิมะที่ใช้ชีวิตกับครอบครัวต้องพังทลายลงเมื่อลูกชายถูกฆาตกรรม เขาไม่สามารถนิ่งเฉยได้ จึงเริ่มออกตามล่าแก้แค้นไวกิ้ง เจ้าใหญ่ยาเสพติดที่เขามั่นใจว่าเป็นต้นเหตุ โดยค่อยๆ กำจัดลูกน้องและพวกพ้องของไวกิ้งทีละคน การเดินทางนี้ทำให้เนลส์เข้าใกล้เป้าหมายมากขึ้นเรื่อยๆ แต่ก็ยิ่งนำพาความรุนแรงและเหตุการณ์ไม่คาดคิดมาสู่ตัวเขาและคนรอบข้าง การแก้แค้นของเขาเผยให้เห็นว่าทุกการลงมือล้วนมีผลลัพธ์ที่หนักหน่วงและยากจะควบคุมได้
