พากย์ไทย
ในเมืองลอสแอนเจลิส กลุ่มผู้ก่อการร้ายบุกยึดอาคารสูง จับตัวประกันไว้และประกาศสงคราม ตำรวจที่ไม่ได้ปฏิบัติหน้าที่คนหนึ่งหลบหนีรอดมาได้ เขาซ่อนตัวอยู่ภายในอาคารเพียงลำพัง อ่อนล้าและโดดเดี่ยว แต่เขาเป็นโอกาสเดียวที่ทุกคนจะรอดพ้นจากวิกฤตินี้
