ซับไทย
แดน ทอร์แรนซ์ ยังคงถูกหลอกหลอนด้วยความทรงจำเจ็บปวดจากวัยเด็กที่โรงแรมโอเวอร์ลุค เมื่อเขาได้พบกับอะบรา เด็กสาววัยรุ่นผู้กล้าหาญที่มีพลังพิเศษที่เรียกว่าไชน์ อะบราต้องการความช่วยเหลือจากเขาเพื่อรับมือกับอันตรายที่กำลังจะมา ทำให้แดนต้องเผชิญหน้ากับผีในอดีตอีกครั้ง
