ซับไทย
อดีตตำรวจอย่างไบรอัน โอคอนเนอร์ ได้หันมาจับมือกับดอม โทเร็ตโต อดีตนักโทษผู้เก่งกาจ โดยทั้งคู่ทำงานอยู่ฝั่งตรงข้ามกฎหมาย หลังจากที่ไบรอันและเมีย น้องสาวของดอม ช่วยดอมหลบหนีออกจากความคุมขัง พวกเขาต้องหนีข้ามพรมแดนหลายประเทศเพื่อหลบเลี่ยงการตามจับของเจ้าหน้าที่ จนกระทั่งถูกต้อนจนมุมที่เมืองริโอ เดอ จาเนโร ในสถานการณ์ที่ไร้ทางออก พวกเขาจำเป็นต้องร่วมมือกันทำภารกิจครั้งใหญ่ครั้งสุดท้าย เพื่อแลกกับอิสรภาพที่รออยู่ หากทำสำเร็จ พวกเขาอาจหลุดพ้นจากเงามืดของอดีตได้อย่างแท้จริง แต่ภารกิจนี้ก็เต็มไปด้วยความเสี่ยงที่อาจเปลี่ยนแปลงทุกอย่างได้ในพริบตา
