ซับไทย
นิโคลัส แองเจล อดีตตำรวจจากลอนดอน ย้ายมาประจำการที่หมู่บ้านแซนด์ฟอร์ดอันเงียบสงบ เขาปรับตัวไม่ได้กับบรรยากาศที่เชื่องช้า และยังต้องทำงานคู่กับตำรวจท้องถิ่นที่ใจดีแต่ซุ่มซ่าม เมื่อเกิดอุบัติเหตุร้ายแรงหลายครั้งในหมู่บ้าน แองเจลเริ่มสงสัยว่าภายใต้ความสงบสุขที่ดูเหมือนสมบูรณ์แบบนั้น อาจมีสิ่งผิดปกติซ่อนอยู่
