ซับไทย
อลอง เลอแฟร์ เป็นนักมวยที่ถูกว่าจ้างจากนักเลงในเมืองมาร์เซย์ให้ยอมแพ้ในการชก แต่เขากลับเลือกที่จะชนะการต่อสู้อย่างกล้าหาญ เขาจึงวางแผนหนีไปยังอเมริกาพร้อมกับแคทรีนา ซึ่งเป็นแฟนสาวของหัวหน้าแก๊งนั้น เพื่อเริ่มต้นชีวิตใหม่ที่ปลอดภัย ทว่าแผนการของพวกเขากลับล้มเหลวลงอย่างน่าเสียดาย ทำให้อลองต้องตัดสินใจเข้าร่วมกองทัพต่างด้าวเพื่อหลบหนีจากอันตรายที่กำลังไล่ล่า ในกองทัพนี้ เขาต้องเผชิญกับความทารุณของร้อยโทสไตน์แคมป์ ผู้บังคับบัญชาที่ชอบลงโทษและใช้ความรุนแรงกับลูกน้องอย่างไม่ปรานีปราศัย ท่ามกลางการฝึกฝนที่โหดร้ายและภารกิจอันตราย อลองได้ผูกพันกับทหารเพื่อนร่วมรบอย่างลูเธอร์ แมคอินทอช และโรเซ็ตติ ซึ่งกลายเป็นกำลังใจสำคัญให้เขาเอาชีวิตรอดผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากและการผจญภัยที่ต้องพิสูจน์ตัวเองตลอดเวลา
