พากย์ไทย
นิค บีม ผู้บริหารฝ่ายโฆษณา รู้ความจริงว่าภรรยานอกใจกับนายจ้าง ทำให้เขาตกอยู่ในภาวะสิ้นหวัง ระหว่างนั้น เขากลับพบกับโจรซุ่มซ่ามที่พยายามชิงรถแต่ล้มเหลว เมื่อนิคพาเขาไปขับรถเที่ยวโดยไม่ได้ตั้งใจ ทั้งคู่จึงกลายเป็นพันธมิตร วางแผนปล้นเพื่อแก้แค้น แต่กลับทำให้เหล่าอาชญากรในพื้นที่ไม่พอใจที่มาบุกรุกแข่งขัน
