พากย์ไทย
สามีภรรยาคู่หนึ่งพร้อมลูกสาวย้ายไปโคลอมเบียเพื่อรับช่วงโรงงานผลิตของครอบครัว เมื่อย้ายเข้ามาอยู่ในบ้านหลังใหม่ พวกเขาก็พบว่าบ้านถูกสิ่งเร้นลับสิงสถิตอยู่ เหตุการณ์แปลกประหลาดและน่ากลัวจึงเริ่มเกิดขึ้นกับทุกคนในครอบครัว
