⏱️ 1h 38m
ซับไทย
ในวงการแข่งแรลลี่ระดับสูง นักขับรุ่นใหม่ต่างฝันที่จะก้าวขึ้นไปสู่เวทีโลก แต่สำหรับทีมซูปิกะ เรซซิ่ง แฟคทอรี ความฝันนั้นต้องอาศัยทั้งฝีมือและความสามัคคีในทีม อาสึฮิโระ ฮิยามะ ในฐานะหัวหน้าช่างและวิศวกร ได้รับความเคารพจากเพื่อนร่วมงานด้วยความสามารถในการดูแลรถแข่งให้พร้อมที่สุด ขณะที่น้องชายอย่างนาโอซูมิ เป็นนักขับที่มีพรสวรรค์สูง แต่พฤติกรรมชอบขับรถแบบไม่เกรงกลัวอันตรายทำให้ทั้งคู่ทะเลาะกันบ่อยครั้ง ความขัดแย้งเรื่องสไตล์การแข่งขันกลายเป็นปัญหาที่ส่งผลต่อทีมโดยตรง จนกระทั่งวันหนึ่ง ฮิคารุ เอนโด เข้ามารับตำแหน่งผู้จัดการของนาโอซูมิ การปรากฏตัวของเธอทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างพี่น้องและทิศทางของทีมเริ่มเปลี่ยนไปอย่างคาดไม่ถึง
