ซับไทย
ชีวิตครอบครัวอันสงบสุขของเนลส์ ค็อกซ์แมน คนขับรถไถหิมะ ต้องพังทลายลงเมื่อลูกชายถูกฆาตกรรม เขาจึงออกตามล่าไวกิ้ง เจ้าพ่อค้ายาที่เขามองว่าเป็นต้นเหตุ โดยสังหารลูกน้องของไวกิ้งทีละคน แต่ยิ่งเขาเข้าใกล้เป้าหมายมากขึ้นเท่าใด ผลลัพธ์ที่ตามมาก็ยิ่งรุนแรงและคาดไม่ถึง สะท้อนให้เห็นว่าการแก้แค้นนั้นขึ้นอยู่กับวิธีการลงมือ
