ซับไทย
สามสาวใหม่ซูซาน แฟนนี่ และชินยุน เข้ามาอยู่ในซ่องเฟรกรานซ์เฮาส์ พวกเธอได้รับการฝึกฝนอย่างเข้มงวดจากทอลเกา แม่ซ่องผู้ช่ำชองในวิถีแห่งความรักและการเอาใจลูกค้า หลังผ่านการฝึก ทั้งสามก็เริ่มรับแขก ซูซานกลายเป็นที่ต้องการที่สุดในบรรดาสาว ๆ และได้พบกับชูจีอัง นักเรียนหนุ่มผู้มีอนาคตไกล เธอค่อย ๆ ตกหลุมรักเขา แฟนนี่ที่รู้สึกอิจฉาอย่างรุนแรง พยายามแย่งชิงความนิยมแต่ไม่สำเร็จ แม้ภายหลังเธอจะถูกเซอร์ลุย เจ้าพ่อค้าธุรกิจม้าชื่อดัง ซื้อตัวไปอยู่ด้วย แต่ความอิจฉายังคงฝังรากลึก เธอจึงวางแผนแก้แค้นซูซานอย่างไม่ลดละเพื่อให้ตัวเองได้เปรียบในโลกแห่งซ่องนี้
