พากย์ไทย
รูเบน นักกลองวงเมทัล เริ่มสูญเสียการได้ยิน เมื่อแพทย์แจ้งว่าอาการจะแย่ลงเรื่อยๆ เขาคิดว่าอาชีพและชีวิตของตนเองสิ้นสุดลง แฟนสาวลูจึงส่งเขาเข้าโรงพยาบาลฟื้นฟูสำหรับคนหูหนวก เพื่อป้องกันการกลับไปเสพยาและช่วยปรับตัวกับชีวิตใหม่ หลังจากได้รับการต้อนรับและยอมรับอย่างอบอุ่น รูเบนต้องเลือกระหว่างโลกปกติที่เพิ่งพบเจอ กับชีวิตเก่าที่เคยผูกพันมาโดยตลอด
