พากย์ไทย
ฟลอร์ โมเรโน แม่เลี้ยงเดี่ยวชาวเม็กซิกัน เข้ามาทำงานเป็นแม่บ้านให้กับครอบครัวคลาสกี้ ซึ่งประกอบด้วยเดโบราห์และจอห์น คลาสกี้ พร้อมลูกสองคน เมื่อฟลอร์บอกว่าเธอไม่สามารถจัดการเวลากับลูกสาวคริสตินาได้ เดโบราห์จึงให้ทั้งคู่ย้ายมาอยู่ด้วยกันในบ้านเดียวกัน ความขัดแย้งทางวัฒนธรรมและความตึงเครียดเริ่มเกิดขึ้น ขณะที่ทั้งสองครอบครัวพยายามปรับตัวในการเลี้ยงลูกด้วยวิธีที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง