ซับไทย
ชู นักรบฝ่ายหมิงที่กำลังถูกกองทัพแมนจูไล่ล่า หนีมาถึงเมืองเล็ก ๆ และได้รับความช่วยเหลือจากหลี่ เฉินเชา พ่อค้าที่มีใจรักในวิชากังฟู หลี่ตัดสินใจซ่อนชูไว้ในโรงรับจำนำของตนเอง ขณะเดียวกันก็แอบชักชวนเหล่านักสู้ฝีมือดีที่รู้จักให้มาร่วมมือปกป้องชายหนุ่ม แต่แผนการถูกคู่แข่งทางการค้าของหลี่แอบไปแจ้งทางการ ทำให้นายทหารแมนจูอย่างเหลียงนำทัพบุกเข้ามา พร้อมกับหลอกล่อให้เหล่านักสู้หลายคน รวมถึงขอทานซู เข้าร่วมด้วย หลังการต่อสู้ที่ดุเดือด หลี่สามารถโน้มน้าวให้ซูหันมาเข้าข้างพวกตนได้สำเร็จ ส่งผลให้เกิดการรวมตัวของนักสู้สิบคนที่ต่อมากลายเป็นกลุ่มสิบเสือผู้เกรียงไกร
