ความสัมพันธ์ของลอร่าและมัสซิโมกำลังตกอยู่ในภาวะเสี่ยง เมื่อทั้งคู่พยายามแก้ไขปัญหาความเชื่อใจที่มีต่อกัน ขณะที่นาโช่ที่ไม่ยอมแพ้กำลังพยายามทุกวิถีทางเพื่อผลักดันให้ทั้งสองต้องแยกจากกัน