พากย์ไทย
ในนิวยอร์กที่เต็มไปด้วยชีวิตชีวา สองหนุ่มสาวได้พบกันโดยบังเอิญและค่อยๆ เปิดใจให้กันในช่วงเวลาหนึ่งวัน พวกเขาเดินเล่นสำรวจเมือง พูดคุยแลกเปลี่ยนความฝันและความคิดเห็นต่างๆ ท่ามกลางบรรยากาศที่ทำให้ทั้งคู่รู้สึกใกล้ชิดกันมากขึ้น อย่างไรก็ตาม ความสัมพันธ์ที่กำลังก่อตัวขึ้นนี้ต้องเผชิญกับการตัดสินใจครั้งสำคัญที่อาจเปลี่ยนแปลงชีวิตของทั้งคู่ไปตลอดกาล สำหรับเธอแล้ว ปัญหาหนักใจคือครอบครัวอาจถูกเนรเทศกลับไปจาเมกา ส่วนเขาเองกำลังอยู่ในช่วงเวลาที่ต้องเลือกเส้นทางศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยดาร์ทมัธ การพบกันในวันนี้จึงกลายเป็นช่วงเวลาพิเศษที่ทั้งคู่ต้องเผชิญหน้ากับความจริงและความรู้สึกที่มีต่อกันอย่างเต็มที่ ก่อนที่โอกาสจะหมดไป
