ซับไทย
หลังจากแยกจากกันด้วยระยะทางยาวนานถึงหนึ่งปี ราลเคลและอาเรสได้กลับมารวมตัวกันอีกครั้งในการเดินทางไปทะเลที่เต็มไปด้วยบรรยากาศร้อนแรง ท่ามกลางการชวนคุยจากคนอื่นและความไม่มั่นใจที่เกิดขึ้น ความรักของทั้งคู่จะยังคงอยู่ต่อไปได้หรือไม่
