ซับไทย
วิคเตอร์ เมย์นาร์ด เป็นนักฆ่าที่อยู่ตัวคนเดียวในวัยกลางคน ผู้ทุ่มเทชีวิตเพื่อเอาใจแม่ที่เข้มงวด แม้จะมีชื่อเสียงในด้านความสามารถในการสังหารที่ไร้ที่ติ แต่แล้วกิจวัตรการทำงานของเขาก็ถูกขัดจังหวะเมื่อเขาหลงใหลในเหยื่อที่ตั้งใจจะฆ่า หลังจากที่เขาไว้ชีวิตเธอ เขาก็ได้เด็กฝึกงานหนุ่มมาอยู่ด้วยโดยไม่คาดคิด ทั้งสองคนใหม่คิดว่าเขาคือนักสืบเอกชน จึงติดตามเขาไปด้วย ขณะที่เขาพยายามขัดขวางแผนการสังหารจากลูกค้าที่ไม่พอใจ
