พากย์ไทย
ในมิดเวสต์อันกว้างใหญ่ เด็กชายวัยเยาว์คนหนึ่งใช้ชีวิตท่ามกลางทุ่งนาและบ้านเล็กๆ เขาเริ่มพบเบาะแสแปลกประหลาดที่นำพาไปสู่ความลึกลับบางอย่าง ในเวลาเดียวกัน เรื่องราวก็ย้อนกลับไปนิวยอร์กเมื่อห้าสิบปีก่อน เด็กหญิงต้องเผชิญชีวิตเมืองที่วุ่นวายและเต็มไปด้วยอุปสรรค เธอค้นพบความลับที่ซ่อนอยู่ในมุมมืดของเมืองเก่า ทั้งคู่ถูกดึงดูดด้วยเส้นใยเดียวกันที่มองไม่เห็น เด็กชายสำรวจป่าและความทรงจำในครอบครัว ขณะที่เด็กหญิงต่อสู้กับความยากลำบากในยุคสมัยที่แตกต่าง เรื่องราวสลับกันเล่าอย่างลงตัว สะท้อนการแสวงหาและโชคชะตาที่เชื่อมโยงข้ามกาลเวลา ทุกก้าวของทั้งสองนำไปสู่คำตอบเดียวกันที่อาจเปลี่ยนแปลงทุกสิ่ง
