พากย์ไทย
จอห์น กอตติ ไต่เต้าขึ้นเป็นหัวหน้าตระกูลแกมบิโน หนึ่งในองค์กรอาชญากรรมที่ทรงอิทธิพลที่สุดในนิวยอร์ก เขาควบคุมเครือข่ายใต้ดินได้อย่างมั่นคง ทว่าชีวิตกลับพลิกผันเมื่อต้องเผชิญโศกนาฏกรรม การถูกดำเนินคดีซ้ำแล้วซ้ำเล่า และถูกคุมขังในที่สุด
