พากย์ไทย
อาชญากรชื่อดังที่ถูกตามล่าอย่างหนัก เฮลิออส และผู้ช่วยได้ขโมยยูเรเนียมไปในปริมาณมาก พวกเขาวางแผนนำวัตถุดิบนี้ไปผลิตอาวุธทำลายล้างสูง เพื่อนำไปแลกเปลี่ยนกับองค์กรก่อการร้ายในฮ่องกง หน่วยตอบโต้การก่อการร้ายของตำรวจฮ่องกง นำโดยหัวหน้าตำรวจลีอินหมิงและสารวัตรแฟนคามิง ต้องเร่งดำเนินการสกัดกั้นภัยคุกคามครั้งนี้ พวกเขาจึงร่วมมือกับเจ้าหน้าที่ระดับสูงจากจีน อาจารย์ฟิสิกส์ และผู้เชี่ยวชาญอาวุธจากเกาหลีใต้สองคน เพื่อไขปริศนาและหยุดยั้งแผนการก่อนที่มันจะสร้างความเสียหายรุนแรงจนอาจทำลายโลกได้ในที่สุด
