พากย์ไทย
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองที่ถูกแต่งขึ้น ในนครนานาชาติแห่งหนึ่งในเอเชีย พันโทยูกิเสนอให้จัดตั้งโรงเรียนฝึกสายลับดีคิคังขึ้นในญี่ปุ่น ขณะเดียวกัน คาโตะที่กำลังเผชิญโทษประหารชีวิตเพราะไม่ยอมปฏิบัติตามคำสั่งของผู้บังคับบัญชา ก็ถูกคัดเลือกเข้าสู่ดีคิคัง เขาผ่านการฝึกฝนอย่างหนักหน่วงและได้รับภารกิจแรกในฐานะสายลับ เพื่อยึดเอกสารลับแบล็กโน้ตของเอกอัครราชทูตอเมริกัน แกรแฮม เมื่อคาโตะแทรกซึมเข้าไปในนครนั้น การต่อสู้เพื่อครอบครองแบล็กโน้ตก็ปะทุขึ้นระหว่างคาโตะ หญิงลึกลับนามริน หน่วยสืบราชการลับอังกฤษ หน่วยสืบราชการลับโซเวียต และกองทัพหัวรุนแรงในญี่ปุ่น
