ซับไทย
บ็อบ แฮร์ริส ดาราภาพยนตร์วัยกลางคนที่เดินทางมาถ่ายโฆษณาในโตเกียว ได้พบกับชาร์ล็อตต์ หญิงสาวที่ติดตามสามีมาทำงานแต่กลับรู้สึกเหงาและหลงทางในชีวิต ทั้งคู่ต่างกำลังเผชิญกับความว่างเปล่าในความสัมพันธ์และการใช้ชีวิต พวกเขาเริ่มใช้เวลาร่วมกันในเมืองที่ทั้งสวยงามและแปลกแยก จนเกิดเป็นมิตรภาพที่ลึกซึ้งและอบอุ่นโดยไม่ต้องพูดอะไรมาก ความเข้าใจซึ่งกันและกันเกิดขึ้นท่ามกลางความแตกต่างของวัยและภาษา ภาพยนตร์บอกเล่าเรื่องราวของสองคนแปลกหน้าที่มาพบกันในเวลาที่เหมาะสม และได้เรียนรู้ว่าบางครั้งความสัมพันธ์ที่สั้นที่สุดกลับมีความหมายมากที่สุด
