พากย์ไทย
ร็อกกี้ บัลบัว เป็นนักมวยสโมสรในฟิลาเดลเฟียที่ดูเหมือนจะไม่มีอนาคต แต่เมื่อโชคชะตานำพาให้เขาได้ขึ้นชกกับแชมเปี้ยนรุ่นเฮฟวี่เวท ร็อกกี้รู้ดีว่านี่คือโอกาสครั้งเดียวในชีวิตที่จะก้าวไปสู่จุดสูงสุด เขาจึงทุ่มเททุกอย่างเพื่อสู้จนถึงที่สุดและพิสูจน์ว่าตัวเองคือผู้ชนะ
