พากย์ไทย
ในยุคน้ำแข็งครั้งใหม่ที่ปกคลุมพื้นผิวโลก มนุษย์ที่รอดชีวิตต้องอพยพลงไปอาศัยใต้ดินในฐานที่มั่นเล็กๆ แห่งหนึ่ง ที่นั่นพวกเขาต้องดิ้นรนฝ่าฟันความยากลำบาก ทรัพยากรอาหารและพลังงานมีจำกัด สภาพแวดล้อมใต้ดินทำให้ชีวิตแสนจะลำบากและเปราะบาง ทุกวันคือการต่อสู้เพื่อความอยู่รอด แต่ภัยคุกคามที่แท้จริงไม่ได้มาจากความหนาวเหน็บหรือธรรมชาติที่โหดร้ายเท่านั้น หากแต่เป็นสิ่งมีชีวิตที่ดุร้ายและป่าเถื่อนยิ่งกว่า ซึ่งพร้อมจะทำลายทุกสิ่งที่เหลืออยู่ กลุ่มผู้รอดชีวิตต้องรวมพลังต่อสู้เพื่อรักษามนุษยชาติไว้ให้ได้ พวกเขาต้องเผชิญการตัดสินใจที่ยากลำบากและการต่อสู้ที่ไม่มีใครอยากพบเจอ เพื่อให้เผ่าพันธุ์ยังคงยืนหยัดในโลกที่เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง
