พากย์ไทย
อาจารย์ผู้ชราภาพที่กำลังใกล้สิ้นลมหายใจได้เรียกศิษย์คนสุดท้ายมาและมอบภารกิจสำคัญให้ เขาสั่งให้ศิษย์หนุ่มออกเดินทางไปเยี่ยมอดีตลูกศิษย์ทั้งห้าคน ซึ่งแต่ละคนได้แยกย้ายไปฝึกฝนวิชากังฟูแบบเฉพาะตัวมาอย่างยาวนาน ระหว่างการเดินทางอันเหนื่อยยาก ศิษย์คนนี้ต้องเผชิญกับสภาพชีวิตที่แตกต่างกันของอดีตเพื่อนร่วมสำนัก บางคนยังคงรักษาความบริสุทธิ์ของวิชาไว้ได้ ขณะที่บางคนกลับใช้ความสามารถไปในทางที่ผิดหรือเผชิญกับปัญหาส่วนตัวที่ซับซ้อน การพบปะแต่ละครั้งไม่เพียงแต่เปิดเผยทักษะอันยอดเยี่ยมของแต่ละคนเท่านั้น แต่ยังทำให้ศิษย์หนุ่มได้เรียนรู้ถึงความหมายของการสืบทอดวิชา ความรับผิดชอบ และบทเรียนชีวิตที่อาจารย์ต้องการส่งต่อให้ก่อนจากไป
