พากย์ไทย
ในยุโรปช่วงระหว่างสงคราม มีโรงแรมหรูหราที่พนักงานต้อนรับผู้ชำนาญการคนหนึ่งได้รับการยกย่องจากความสามารถและความประณีตในการดูแลแขก เขาได้พบกับพนักงานหนุ่มไฟแรงและค่อย ๆ สอนงานจนกลายเป็นลูกศิษย์ที่ไว้ใจได้มากที่สุด ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งคู่แน่นแฟ้นขึ้นเมื่อภาพวาดเรอเนซองส์ล้ำค่าถูกขโมยไป พวกเขาจึงต้องร่วมมือกันตามหาและกู้คืนภาพนั้นกลับมา ท่ามกลางอุปสรรคและอันตรายที่คอยขัดขวาง ขณะเดียวกันก็ต้องเผชิญกับการแก่งแย่งมรดกมหาศาลของตระกูลใหญ่ที่เต็มไปด้วยแผนการและความขัดแย้ง นอกจากนี้ ยุโรปยังกำลังเผชิญการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองและสังคมที่ค่อย ๆ ทวีความรุนแรงขึ้นอย่างรวดเร็ว ส่งผลกระทบต่อชีวิตของผู้คนในโรงแรมและรอบข้างอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
