พากย์ไทย
ในเมืองเล็กๆ แห่งหนึ่งเมื่อราวปีหนึ่งพันแปดร้อยหกสิบ เด็กชายตัวน้อยต้องเสียชีวิตเพราะโรคไข้ทรพิษที่ระบาดหนัก จิตวิญญาณของเขาจึงถูกนำไปสู่โลกอีกใบที่เรียกว่าห้องสมุด สถานที่แห่งโอกาสครั้งที่สองให้เขาได้เลือกหนังสือเรื่องราวชีวิตใหม่เพื่อกลับมาเกิดใหม่ ทว่า ความมืดชั่วร้ายกลับลากตัวเขาไปสู่พื้นพิภพชั้นล่างของนรก ที่ซึ่งมุมมุมแห่งนรกกำลังต่อสู้เพื่อกักขังเขาไม่ให้ก้าวไปสู่ระดับต่อไป ผู้พิทักษ์ทั้งสี่ถูกส่งมาช่วยเหลือเด็กน้อย แต่พวกเขามีเวลาเพียงสามสิบนาทีเท่านั้นที่จะฝ่าฟันอุปสรรคและนำเขาไปสู่ความปลอดภัยก่อนที่เวลาจะหมดลง
