ซับไทย
ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1940 อาชีพการงานของนักเขียนบทภาพยนตร์ชื่อดังอย่างดัลตัน ทรัมโบ ต้องหยุดชะงักลงอย่างกะทันหัน เมื่อเขาตัดสินใจยืนหยัดต่อต้านคณะกรรมการต่อต้านคอมมิวนิสต์ที่เรียกว่า HUAC เขาปฏิเสธที่จะให้ความร่วมมือหรือเปิดเผยชื่อเพื่อนร่วมวงการที่ถูกสงสัย การกระทำดังกล่าวทำให้เขาถูกขึ้นบัญชีดำจากวงการฮอลลีวูดทันที แม้จะเป็นผู้มีผลงานสร้างสรรค์มากมายและได้รับการยอมรับในระดับสูง แต่ชื่อของเขากลับถูกห้ามปรากฏในเครดิตภาพยนตร์ทุกเรื่องที่เขียน ส่งผลให้ชีวิตและโอกาสในการทำงานของเขาต้องเผชิญกับความยากลำบากอย่างหนัก เขาต้องดิ้นรนหาทางออกท่ามกลางบรรยากาศที่เต็มไปด้วยความหวาดระแวงและการกดขี่จากสังคมที่มองว่าเขาเป็นภัยคุกคาม การถูกกีดกันนี้ไม่เพียงแต่ทำลายชื่อเสียง แต่ยังกระทบต่อรายได้และอนาคตของครอบครัวอีกด้วย
