⏱️ 1h 35m
ซับไทย
จี.จี. สแปร์โรว์ ขัดแย้งกับไว โรส ฮิลล์ ผู้อำนวยการคนใหม่ของคณะนักร้องประสานเสียง เรื่องแนวทางของกลุ่ม ขณะที่ทั้งคู่กำลังนำทีมเตรียมตัวสู่การแข่งขันระดับชาติ ความเห็นที่แตกต่างกันทำให้บรรยากาศในคณะตึงเครียด แต่ทั้งสองก็ต้องหาทางประนีประนอมเพื่อให้ทีมไปถึงเป้าหมายได้