⏱️ 1h 42m
พากย์ไทย
ในช่วงทศวรรษ 1920 ที่ไอร์แลนด์ แดเมียน โอโดโนแวน แพทย์หนุ่มกำลังเตรียมตัวเดินทางไปรับงานที่โรงพยาบาลในลอนดอน ขณะกล่าวลาที่ฟาร์มของเพื่อน ทหารอังกฤษแบล็กแอนด์แทนส์บุกเข้ามาและสังหารชายหนุ่มคนหนึ่ง แดเมียนจึงตัดสินใจเข้าร่วมกับพี่ชายอย่างเท็ดดี้ในกองทัพสาธารณรัฐไอริช แต่เหตุการณ์ทางการเมืองที่ตามมาทำให้พี่น้องทั้งคู่ต้องถูกแยกจากกัน