พากย์ไทย
คดีค้ายาและฆาตกรรมในเซาท์ฟลอริดากลายเป็นเรื่องส่วนตัวเมื่อนักสืบสายลับสองคนต้องลงมือสืบสวนอย่างลึกซึ้ง หนึ่งในนั้นซึ่งมีวิธีการทำงานแหวกแนว กลับต้องเข้าไปพัวพันกับความสัมพันธ์โรแมนติกกับภรรยาชาวจีนคิวบาของพ่อค้าอาวุธและยาเสพติดรายใหญ่ ขณะที่อีกคนต้องเผชิญกับการถูกโจมตีจากคนร้ายที่มุ่งเป้าไปยังคนสำคัญในชีวิต ความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนและอันตรายทำให้ทั้งคู่ต้องเผชิญกับการตัดสินใจยากลำบากระหว่างหน้าที่กับความรู้สึกส่วนตัว ท่ามกลางโลกแห่งความรุนแรงและการทรยศหักหลังที่อาจทำให้ทุกอย่างพังทลายได้ในพริบตา
