ซับไทย
นักสืบจากฮ่องกงต้องร่วมมือกับตำรวจหญิงจากจีนแผ่นดินใหญ่ เพื่อตามล่าและหยุดยั้งเจ้าพ่อค้ายาเสพติดชาวจีนที่กำลังขยายอิทธิพลข้ามพรมแดน ทั้งคู่ต้องเผชิญอุปสรรคจากความแตกต่างทางวัฒนธรรมและวิธีการทำงาน ขณะเดียวกันก็ต้องเร่งสกัดกั้นแผนร้ายก่อนที่จะสายเกินแก้
