ซับไทย
สเกาท์ ฟินช์ เด็กหญิงวัยหกขวบ กับเจม พี่ชายของเธอ อาศัยอยู่กับแอตติคัส พ่อม่ายที่เป็นทนายความในเมืองเมย์คอม รัฐแอละแบมา ทั้งคู่ใช้เวลาว่างกับดิลล์ เพื่อนสนิท โดยมักแอบสอดส่องบู เรดลีย์ เพื่อนบ้านที่ไม่ค่อยออกจากบ้านและเต็มไปด้วยความลึกลับ เมื่อแอตติคัสรับคดีปกป้องทอม โรบินสัน ชายผิวสีที่ถูกกล่าวหาว่าข่มขืนโดยไม่มีหลักฐาน การพิจารณาคดีและเหตุการณ์รอบข้างทำให้เด็กๆ ต้องเผชิญกับความโหดร้ายของการเหยียดเชื้อชาติและการตัดสินคนจากอคติที่ฝังรากลึกในสังคม
